Aplikacja na komputer: instalacja i pierwsze uruchomienie

Aplikacja na komputer prowadzi prezentację: projektor, ekran dla muzyków, Biblię na ekranie i napisy do transmisji. Korzysta z tych samych pieśni i planów co worshippro.net i działa także bez internetu.

Zanim zaczniesz: Kościół zakłada się w przeglądarce (Konto i nowy Kościół). W aplikacji na komputer się tego nie zrobi. Konto założysz też na jej ekranie logowania (Don't have an account? Create one, po polsku Nie masz konta? Załóż je), ale Kościół i tak utworzysz w przeglądarce.

1. Pobierz i zainstaluj

Wejdź na worshippro.net/pl/download:

• Mac — Pobierz na macOS. Wymaga macOS 12 (Monterey) lub nowszego, procesor Apple albo Intel. Otwórz pobrany plik .dmg i przeciągnij WorshipPro do folderu Aplikacje.
• Windows — Pobierz na Windows. Wymaga Windows 10 lub nowszego (64-bit). Jeśli przy pierwszym uruchomieniu pojawi się ostrzeżenie SmartScreen, kliknij Więcej informacji, a potem Uruchom mimo to.
• Linux (beta) — Pobierz na Linux. Dla systemów 64-bitowych, np. Ubuntu 22.04, Debian 12, Fedora 38 lub nowszych. Plik AppImage działa bez instalacji. Jeśli się nie uruchamia, oznacz go jako wykonywalny we właściwościach pliku.

Mac ma wersję 0.9.62, a Windows 0.9.61 i te wersje opisują instrukcje. Linux ma starszą 0.9.57: Ustawienia to jedna długa strona bez kategorii, kafelek ProPresenter 7 przyjmuje tylko pojedynczy plik .pro7, w Biblii, w trybie Własny tekst, nie ma przycisku Pobierz, a zbiory z importu nie mają własnych zakładek w Pieśniach. Część polskich nazw jest tam starsza, np. Na żywo zamiast Włącz projektor, Start nabożeństwa zamiast Rozpocznij nabożeństwo i Wyświetlacze zamiast Ekrany. Nasłuchu kazania na Linuksie w ogóle nie ma.

Aplikacja sama pobiera aktualizacje (opis niżej).

2. Zaloguj się

Nowa instalacja startuje po angielsku — na polski przełączysz zaraz po zalogowaniu. Na ekranie logowania (Welcome back):

1. Wpisz adres w polu Email, a hasło w polu Password, i kliknij Sign in. Możesz też kliknąć Sign in with Apple albo Sign in with Google — logowanie dokończysz w przeglądarce, a aplikacja sama do Ciebie wróci.
2. Jeśli masz włączone 2FA, wpisz 6-cyfrowy kod z aplikacji uwierzytelniającej i kliknij Verify. Komputer zostanie zapamiętany na 30 dni.

Ważne przed pierwszą niedzielą: zaloguj się na tym komputerze choć raz hasłem. Tylko wtedy zalogujesz się bez internetu. Logowanie przez Apple czy Google tego nie umożliwia. Więcej: Niedziela bez internetu.

3. Wybierz Kościół

• Jeśli należysz do jednego Kościoła, aplikacja otworzy go sama.
• Jeśli do kilku — kliknij go na liście Pick a church (po polsku: Wybierz Kościół). Później zmienisz Kościół w menu konta (kliknij swoje imię na dole menu po lewej), w sekcji Kościoły.
• Jeśli zobaczysz „You're not a member of any church yet.” („Nie należysz jeszcze do żadnego Kościoła.”), utwórz Kościół w przeglądarce albo poproś o zaproszenie. Lista nie odświeża się sama, więc potem kliknij Sign out (Wyloguj) u góry ekranu i zaloguj się jeszcze raz (albo zamknij i otwórz aplikację).

4. Przełącz język na polski

Kliknij swoje imię na dole menu po lewej i w wierszu Language wybierz PL. Możesz też wejść w Settings → General → Language i wybrać Polski (PL). Aplikacja zapamięta wybór.

5. Rozejrzyj się

Menu po lewej (w nawiasie skrót klawiszowy):

• Prezentacja: Na żywo (⌘1) — tu prowadzisz nabożeństwo; Kazanie (⌘2) — nasłuch kazania i podpowiedzi wersetów.
• Biblioteka: Pieśni (⌘3), Biblia (⌘4), Media (⌘5).
• Planowanie: Nabożeństwa (⌘6) — plany nabożeństw.
• Obszar roboczy: Motywy (⌘7) — wygląd slajdów; Ustawienia (⌘8 albo ⌘,).

Skróty podajemy dla Maca: na Windows i Linuksie zamiast ⌘ naciśnij Ctrl, a zamiast ⌥ Alt (⇧ to Shift).

Menu samo się chowa i rozwija po najechaniu myszą. Jeśli wolisz, żeby było widać je cały czas: Ustawienia → Ogólne → Panel boczny, w polu Zachowanie wybierz Zawsze widoczny (zwijanie klikiem w logo). ⌘\ zwija i rozwija menu.

Aplikacja zawsze otwiera się w Na żywo. Gdy nic nie jest załadowane, w środku zobaczysz podpowiedź „Wybierz coś z biblioteki, aby zacząć.”

Na dole okna jest pasek stanu:

• po lewej — co jest na ekranie (WYŁ., gdy projektor jest wyłączony i nic nie jest załadowane, potem EKRAN WYŁĄCZONY, NA EKRANIE, CZARNY EKRAN…),
• w środku — połączenie: Online · na bieżąco albo Offline. Kliknięcie od razu synchronizuje. Zmiany z weba i telefonów docierają w sekundę.
• po prawej — przyciski poprzedniego i następnego slajdu, ikony Czarny, Wyczyść i Logo (nazwa pokazuje się po najechaniu myszą) oraz Włącz projektor, który w trakcie prezentacji zmienia się w Stop.

Listę wszystkich skrótów pokaże klawisz ?.

6. Aktualizacje

Aplikacja sama sprawdza i pobiera aktualizacje. Gdy nowa wersja jest gotowa, zobaczysz Pobrano WorshipPro … i dwa przyciski:

• Uruchom ponownie — instaluje od razu (nie działa w trakcie prezentacji),
• Później — instaluje przy zamknięciu programu.

Ręcznie: Ustawienia → O programie → Sprawdź aktualizacje. Tam też jest numer wersji — podaj go, gdy zgłaszasz błąd.

7. Po awarii

Jeśli aplikacja zamknie się w trakcie nabożeństwa, po ponownym uruchomieniu zobaczysz u góry pasek „Znaleziono niezapisaną sesję… Przywrócić?”. Kliknij Przywróć sesję — wróci pozycja i slajd sprzed awarii. Jeśli na pasku stanu widzisz EKRAN WYŁĄCZONY, projektor jest wyłączony: kliknij Włącz projektor (albo F5). Plan nie wznawia się sam: żeby prowadzić dalej według planu, kliknij w panelu Plan następną pozycję. Pasek pokazuje się też po zwykłym zamknięciu programu, jeśli coś było załadowane — wtedy kliknij Odrzuć.

Co dalej

• Ekrany: projektor, ekran muzyków i podgląd operatora
• Przygotowanie nabożeństwa na komputerze